Plurilingüe

“La connaissance des langues ouvre la porte au savoir”

“Knowledge of languages is the doorway to wisdom”

“El conocimiento de idiomas nos abre las puertas al mundo”

                     

I.E.S. PILAR LORENGAR – SECCIÓN BILINGÜE FRANCÉS E INGLÉS

 

  • Programa bilingüe:
    • FRANCÉS, modalidad CILE 1 desde el año 1999 
    • Programa bilingüe: INGLÉS, modalidad CILE 1 desde el año 2013.

 

  • Profesorado: la mayoría de los profesores que imparten las asignaturas en la lengua extranjera está en posesión del nivel C1.

 

  • Número de grupos del programa francés- inglés en el curso 18-19:
    • 4 grupos de 1º de ESO
    • 3 grupos de 2º de ESO
    • 5 grupos de 3º ESO
    • 3 grupos de 4º de ESO
  • Número de grupos del programa francés en el curso 18-19:
    • 2 grupos de 1º Bachillerato
    • 2 grupos de 2º Bachillerato

 

DISCIPLINAS NO LINGÜÍSTICAS EN FRANCÉS E INGLÉS (DNL`s)

 

CURSO

 DNL FRANCÉS 

( horas )

FRANCÉS

(horas)

DNL INGLÉS

(horas)

INGLÉS   

(horas)

1º ESO Biología y Geología (3) 4 Geografía e Historia (3) 3
2º ESO Educación Plástica y Visual(3) 4 Física y Química (3) 4
3º ESO Música(3) 4 Matemáticas Académicas (3) 3
4º ESO Geografía e Historia (3) 4 Educación Física (2) 4
1º BTO Filosofía (3) 4    
2º BTO Hª de España(3) 3    

 

  • Titulaciones:

Al finalizar 4º de ESO. Los alumnos obtienen, previo pago de las tasas correspondientes para su expedición, el nivel A2 del Marco Común Europeo expedido por la Escuela Oficial de Idiomas.

También al finalizar cada una de las etapas: secundaria obligatoria y bachillerato el alumnado que haya cursado el programa a lo largo de toda la etapa recibirá un certificado que acredite su participación en el mismo. Dicho certificado será emitido y firmado por el Director del centro y se utilizará como modelo el facilitado por la Administración educativa.

Además en 4º de ESO, los alumnos tienen la posibilidad de presentarse a las pruebas libres de EEOOII, nivel intermedio (B1), con una prueba adaptada a su madurez en la expresión oral. Nuestros alumnos podrán realizar esa prueba tanto de inglés como de francés, si así lo deciden.

 

Desde el año 2003 nuestros alumnos de 4ºESO, 1º Y 2º BACHILLERATO, pueden presentarse a las pruebas de certificación DELF B1 y B2 expedidas desde el Ministerio de Educación Francés mediante convenio del Institut Français de Zaragoza.

Finalmente, dentro del acuerdo de colaboración entre el CENTRO AUTORIZADO ES187 DE CAMBRIDGE ENGLISH: B-EST EXAMINATION CENTRE ZARAGOZA y nuestro centro los alumnos de 3º y 4º de ESO y 1º y2º de Bachillerato tienen la posibilidad de obtener los certificados Preliminary English Test (PET) y First Certifcate in English (FCE) a través de Cambridge Language Assessment.

 

  • Alumnos presentados a pruebas DELF: total de alumnos 65. 27 para el nivel B1 y 38 para el nivel B2. 100% DE ALUMNOS APROBADOS.
  • Examen Escuela Oficial de Idiomas B1: total de alumnos 2. Los dos han obtenido un resultado favorable en todas las pruebas en el mes de junio.
  • Alumnos presentados a pruebas Cambridge: total de alumnos 34. 27 para el nivel PET de los cuales 21 han aprobado, con un 77,7% de éxito. 7 para el nivel FCE de los cuales 5 han aprobado, con un 71,5% de éxito.

 

  • Otras actividades propuestas:
    • Intercambio con Argelès-Gazost (Francia).
    • Estancia larga internado en Argelès-Gazost.
    • Intercambio con Northgate High School en Dereham (Gran Bretaña).
    • Intercambio con el Lycée Charles Janssens de Bruselas (Bélgica).
    • Semana de Inmersión lingüística English Week en España.
    • Programa de Inmersión Lingüística “Cruzando Fronteras”.
    • Desde las asignatura no lingüísticas se relizan otras actividades como concursos, exposiciones, etc.

 

  • Auxiliares de conversación:

 El centro cuenta con dos auxiliares de conversación nativas en francés e inglés. Las auxiliares ayudan a mejorar la competencia comunicativa, especialmente la comunicación oral, de los alumnos y su conocimiento de aspectos relacionados con las culturas francesa e inglesa.